L’Insoumis
“Thomas Vlassenroot aime la danse, les chiens, les enfants et la vie.
Mais il a tué un homme et est tombé amoureux d’une femme.
Il a été blessé à l’estomac mais c’est la blessure au cœur qui le tue.
Rentrera-t-il chez lui après le bazar en Algérie pour voir son enfant?”
La Guerra de Independencia de Argelia fue un conflicto armado que se llevó a cabo del año 1954 hasta el año 1962; y en agosto de 1955 ocurren importantes matanzas por ambos bandos, y con una durísima represión parte del ejército francés.
En 1956, los franceses intentaron con los británicos, La Operación del Canal de Suez, operación que se consideraba que iba a debilitar a Argelia y a Nasser; pero el fracaso franco-británico alentó las esperanzas de los argelinos.
Ese año, Francia concedía la independencia a Marruecos y Túnez, y concentraba todas sus fuerzas en retener la Argelia francesa.
De ese modo, la guerra comenzó oficialmente en 1954, pero ya venía creciendo un sentimiento de independencia en el pueblo argelino.
Estos, al principio buscaban que hubiese un trato equitativo entre los ciudadanos argelinos y los colonos, pero esto fue evolucionando hasta que se convirtió en una guerra, cuyo propósito era independizarse por completo; y en 1954, se creó El Frente de Liberación Nacional (FLN), el único partido político del país que inmediatamente comenzó la lucha por la liberación.
La guerra se desarrolló principalmente en la región norte de Argelia; entre 1956 y 1957, sucedió La Batalla de Argel, y los ataques terroristas del FLN contra objetivos civiles y militares franceses, fueron contestados de forma muy violenta por El General Jacques Massu.
Debido a que una lucha en campo abierto era muy difícil de ganar por El FLN, por el desequilibrio entre los 2 bandos, los insurgentes optaban por los ataques sorpresa, los atentados terroristas, el corte de las comunicaciones, el golpe contra los convoyes de suministros y la desmoralización del contrario.
Mientras los métodos franceses fueron:
Torturas generalizadas, detenciones masivas y ejecuciones extrajudiciales, fueron la respuesta a los atentados del FLN.
La estrategia del FLN, combinó las tácticas guerrilleras con un deliberado uso del terrorismo; y esas tácticas paralizaron a las fuerzas francesas más dotadas.
Así, la batalla contra el enemigo se producía en cualquier lugar del país, y en cualquier momento.
Los franceses en la batalla de Argel utilizaron paracaidistas, liderados por El General francés Jaques Massu, para tomar algunas zonas de la ciudad vieja de la capital.
El impacto sobre la población civil fue muy fuerte, por fue una guerra muy sangrienta, cuyo número de muertos, según los cálculos franceses, oscila entre unas 300.000 personas.
Sin embargo, los argelinos dicen que se encuentra alrededor del millón y medio de mártires.
También hubo un gran número de personas que perdieron sus hogares; y también produjo una gran oleada de personas que tuvieron que emigrar de vuelta al continente europeo.
En mayo de 1958, tuvieron lugar importantes disturbios protagonizados por los colonos franceses.
Finalmente, las negociaciones se iniciaron en mayo de 1961; y se firmaron Los Acuerdos de Evian, el 18 de marzo de 1962.
Aproximadamente el 10% de la población de Argelia murió; y los argelinos que durante la guerra apoyaron y lucharon con el ejército francés, fueron perseguidos y asesinados.
El 8 de octubre de 1962, se declara La Independencia, y Argelia se une a La ONU.
Al finalizar la guerra, de alguna manera consiguieron democráticamente su independencia, los movimientos revolucionarios y contra-revolucionarios.
Y en la última etapa del conflicto, surgió La Organización del Ejército Secreto (OAS), organización terrorista francesa de la derecha extrema, dirigida por El General Raoul Salan.
Este fue un movimiento contrarrevolucionario, que tenía como principal objetivo atemorizar a los insurrectos argelinos utilizando sus mismas armas; y por otro lado, para presionar al Gobierno Francés para impedir la negociación con los rebeldes.
“La Fête Triste”
L’Insoumis es una película francesa de suspense, del año 1964, dirigida por Alain Cavalier.
Protagonizada por Alain Delon, Léa Massari, Georges Géret, Robert Castel, Maurice Garrel, Viviane Attia, entre otros.
El guión es de Alain Cavalier y Jean Cau; inspirados en la historia real de un guerrillero de La Legión Extranjera francesa, que desertó durante La Guerra de Argelia en la década de 1960, después de liberar a un rehén…
La película se traduce literalmente como “Desaparecido sin permiso”, y fue hecha para la propia compañía de Alain Delon, siendo distribuida por MGM, para quien Delon también hizo varios filmes.
De hecho, él tenía un contrato de 5 películas con el estudio, y continuaría para hacer 2 más para ellos.
Como dato, Dominique Servet, el personaje real que interpretó Léa Massari, más tarde demandó a los productores, que incluía a Delon como productor por primera vez, y ganó la pelea; por lo que el filme fue redistribuido en cines, con menos de 25 minutos de metraje que La Corte ordenó eliminar.
¡No tenía sentido!
Por su parte, el director Alain Cavalier, pensó originalmente que la película trataría sobre las consecuencias de una guerra que no se atrevió a llamarse como tal, “para mostrar las consecuencias de un derecho que no significa su nombre” y la película con un protagonista, “un empleado contratado, un mercenario, un hombre que cree que hacemos las cosas solo porque es nuestro trabajo, y descubre que no es de lo que se trata; es un secuaz, un mercenario, un hombre que cree que solo haz las cosas por trabajo, y descubre quién no están hablando de eso”
Pero aparentemente fue malentendida…
Para entonces, la carrera de actor de Alain Delon era muy importante cuando accedió a coproducir y protagonizar esta polémica película de suspenso, una de sus primeras salidas en el género con la que está particularmente asociado, “el clásico polar francés”; y Delon ya se había hecho famoso internacionalmente gracias a sus exitosas colaboraciones con Michelangelo Antonioni y Luchino Visconti; y se estaba convirtiendo rápidamente en el actor más popular y mejor pagado de Francia.
L’Insoumis, sin embargo, hizo poco por su carrera, y fue el primer fracaso comercial del actor, y no es tan difícil ver por qué la película fue tan mal recibida en ese momento, aunque hoy en día es bastante buena, siendo considerada, una de las primeras películas más convincentes del actor.
Así las cosas, la película fue pensada en parte como un comentario sobre la guerra fallida de Francia en Argelia, y ahí fue la causa de su popularidad; pero cuando se estrenó, los recuerdos de la guerra que había terminado con La Independencia de Argelia en junio de 1962, todavía irrumpían, y el público francés no estaba dispuesto a recordar las pérdidas y la humillación que se habían producido a través del mal manejo de Charles De Gaulle.
Al tiempo que la película también sufrió a manos del censor del gobierno, que insistió en una serie de recortes que destruyeron la integridad de la película, y socavaron sus mensajes centrales.
Incluso con los recortes, L’Insoumis fue una película extremadamente atrevida para su época.
En lo personal, la película no fue una experiencia completamente feliz para Alain Delon, ya que sufrió lesiones físicas durante la filmación, y la recepción de la película por parte del público francés no fue buena…
De esa manera, el trasfondo de la película es La Guerra de Argelia, y se muestra a Thomas Vlassenroot (Alain Delon), como un desertor de La Legión Extranjera Francesa en Argelia durante el levantamiento de 1961.
Cuando un ex Teniente (Georges Géret) que ahora trabaja para La OEA, le propone secuestrar a la abogado, Dominique Servet (Léa Massari), que se encuentra en Argel para defender a algunos nacionalistas argelinos; Thomas está de acuerdo.
Sin embargo, Thomas se enamora de Dominique, y la ayuda a escapar a Francia; y al hacerlo, entra en un conflicto inevitable con sus colegas de La OEA, quienes posteriormente los cazan.
Esta es una interesante muestra de melodrama y cine negro, que fue masacrada por la censura francesa, incapaz de asimilar la crítica a los servicios secretos y su nefasta política en el caso de Argelia.
Mientras que para Alain Delon, que se involucró tanto en el proyecto, acabó convirtiéndose en productor, llegando a sobresalir por sus dotes dramáticos y de suspenso; así como la banda sonora, destacable y discreta pero apropiada, y los actores que respaldan la interpretación central, brindan momentos memorables, que a menudo se cruzan de una forma u otra.
Sin olvidar la composición de los planos y la fotografía, que tienen alta factura de calidad.
“Tiens, prends ce cadeau.
Je suis trop fatigué pour le tenir.
Je suis fatigué”
L’Insoumis fue dirigida por Alain Cavalier, uno de los directores menores de La Nueva Ola Francesa, que anteriormente había dirigido a la entonces novia de la vida real de Delon, Romy Schneider, en otra película de suspenso, igualmente realista, “Le Combat dans l'île” (1962)
Y aunque mucho menos prolífico que sus contemporáneos más conocidos, Cavalier es generalmente reconocido como autor de cine, y ganaría los 2 mejores premios Césars del cine francés, por Mejor Película y Mejor Director, gracias a su película de 1987, “Thérèse”
Pero el talento de Cavalier para el realismo obstinado, es notable en todas sus películas, y es particularmente evidente en L’Insoumis, que combina algo de la estética clásica del cine negro, en particular su opresiva fotografía en blanco y negro de alto contraste, con un sentido típicamente gálico de introspección sombría; siendo ayudado por una actuación memorablemente torturada y humana de Delon, Cavalier entrega un retrato del abandono existencial, que es a la vez conmovedor e inquietante, siendo posiblemente, su película más oscura e inspirada.
De esa manera, más de 40 años después de su primera aparición en una pantalla, Alain Delon es, una y otra vez, uno de los actores más fascinantes del mundo.
Delon sabe, de hecho, como nadie, monopolizar la atención, y preservar el afecto de la multitud en las películas y en el tiempo.
Revelado por un papel de niño travieso en “Quand la femme s'en mêle” en 1957, se convirtió, gracias a “Plein Soleil” y “Rocco e i suoi fratelli” de 1960, y todas las obras maestras que siguieron, en una estrella del cine francés, estrella que es y se quedará en la imaginación colectiva, porque instala personajes que se adhieren a su piel, que no son iguales sino que construyen un arquetipo humano, encarnando, constantemente o casi a los seres rechazados por la sociedad o que tienen que resolver con ellos, manteniendo un rostro a menudo impasible; asume, en sus películas como en existencia, un perfil inquieto y un destino trágico.
Dotado de un personaje rebelde, Delon vivió la juventud caótica de un adolescente rebelde, aprendiendo a confiar solo en sí mismo, y eso le sirvió para el título más poéticamente producido:
L’Insoumis, o “El Desobediente”, un increíblemente raro “thriller” que fue un rotundo fracaso comercial, y como resultado, por desgracia, su director, Alain Cavalier, fue condenado al silencio durante muchos años, y obligado a firmar unos encargos antes de poder realizar proyectos más personales, casi 12 años después.
Sin embargo, el tiempo hizo justicia a su obra, como una película sorprendentemente conmovedora, que reseña los hechos históricos de la década de 1960, un período en el que los valores culturales estaban experimentando cambios importantes, con un héroe deslumbrante, guapo y carismático, pero desertor de La Legión Extranjera, que ha decidido, después de su rápida fuga, que en medio de todos los golpes políticos en Francia y Argelia en ese momento, todo lo que quiere hacer es regresar tranquilamente a su casa, cuidar sus abejas, y ver a su hijo dejado atrás.
Por lo que no quiere más de disparos… pero poco sabe él de los hechos por venir:
La historia tiene lugar en Francia, entre 1961 o 1962, al final de La Guerra de Independencia en Argelia.
Thomas Vlassenroot, es un ciudadano de Luxemburgo, que después de su divorcio, decide alistarse en La Legión Extranjera Francesa; y es enviado a Argelia, pero durante el levantamiento de 1961, se desilusiona y lo abandona…
Mientras se esconde, recibe la visita de su ex Teniente, quien también es desertor, pero ahora trabaja para La OEA, un grupo que se opone a La Independencia de Argelia.
El Teniente Fraser, incita a Thomas a unirse a La OEA, y también a participar en un plan para secuestrar a la abogada Dominique Servet, prometiéndole el dinero suficiente para permitirle regresar a su hogar en Luxemburgo.
Servet se encuentra en Argel defendiendo a los nacionalistas argelinos en La Corte, y esto la ha convertido en un objetivo.
Thomas, pronto se encuentra en conflicto cuando se enamora de su prisionera, y la ayuda a escapar a Francia.
Dominique finalmente escapa, y regresa solo a Francia; Thomas se lesiona durante una pelea con otro miembro de La OEA, y hace un difícil viaje de regreso a casa…
Pero en Francia, él toma el tren de regreso a su ciudad natal, y durante una parada en Lyon, desembarca porque necesita volver a ver a Dominique… y la encuentra en su casa, donde ella lo cuida cuando descubre que está gravemente herido, pero sus enemigos no se quedan atrás, y finalmente los rastrean, y los amenazan de muerte a ambos.
En la confrontación posterior, él se escapa, y Dominique lo conduce en su Citroën DS; pero en el camino de regreso a su casa, atraviesan cortes de carretera, reciben disparos y, finalmente, con la ayuda del comprensivo esposo de Dominique, finalmente cruza la carretera a Luxemburgo, y llega a su granja.
Entra en su casa, y encuentra a su pequeño sentado en la mesa.
Finalmente, se desploma en el suelo debido a sus heridas desatendidas, y muere mientras pasa su mano por su rostro, como para cerrar los ojos.
Dominique, todavía esperando fuera de la cerca grita su nombre…
La película se cierra en una pantalla negra silenciosa, con el nombre de Thomas Vlassenroot y las fechas de nacimiento y muerte, a manera de epitafio.
L’Insoumis, es el 2º largometraje de Alain Cavalier, y su segunda incursión muy controvertida en su época, a saber, La Guerra de Argelia; incluso si sólo aparece implícitamente en la película, no podemos dejar hoy de ver la historia de este desertor, completamente como una metáfora de una Francia particularmente desorientada por una guerra que ha desdibujado todas las ideologías tradicionales.
De este modo, el recorrido de este soldado es interesante en muchos aspectos, ya que el realizador no ha elegido el fácil:
Nos obliga a seguir la historia, paso a paso, de un hombre que nos parece vil, individualista… para finalmente dibujar el retrato de un hombre lleno de defectos, pero en última instancia entrañable, incluso en sus defectos, de hecho hasta se le llega a querer, no solo por su buen ver...
En la forma, esta es una película de persecución, que comienza como una película de suspenso, y se convierte en un melodrama apasionante, que es atractivo debido a la tierna historia de amor que llega al primer plano, y que poco a poco comienza a tocar el corazón.
Y el principal activo del director, reside en la elección de su actor principal:
Alain Delon, en su mejor momento, irradia la pantalla por su belleza, por la profundidad de su mirada, la gestión de decir mucho con los mínimos medios.
Una vez que aparece, literalmente eclipsa a sus compañeros para captar nuestra atención, y eso se llama carisma.
Siendo ayudado por un director con talento, mostrando eficacia en las escenas de persecución, muy bien montadas, donde el suspense siempre está presente; pero que trasciende su guión durante los pasajes más íntimos, donde cada movimiento es cuidadosamente estudiado y mejorado por un gran marco de la ciencia y la atmósfera, con música inspirada por Georges Delerue, que se utiliza con moderación, pero siempre con prudencia para resaltar las secuencias más dramáticas e íntimas.
Podríamos decir también que esta película es uno de esos “thrillers” de ritmo lento, donde Alain Delon, una vez más muestra su agilidad y determinación acérrima; pero donde tiene alta nota técnica, es en la composición de las escenas, y en la magnífica cinematografía en blanco y negro, del experto Claude Renoir, que nos da hermosos primeros planos de los actores y el entorno, por lo que la película hace un uso excelente de los lugares reales donde se desarrolla la acción.
También gustó el sentimiento melancólico de la historia, el deseo del personaje principal de regresar a casa, a un lugar donde alguna vez fue feliz, y que ahora parece muy lejano; es conmovedor, y trabaja muy bien como drama romántico.
Pero la experiencia de la producción no fue del todo feliz:
Delon sufrió una serie de lesiones físicas mientras hacía la película; los censores insistieron en una serie de cortes que comprometían la integridad artística de la película; y al estrenarla, la película recibió una recepción claramente tibia.
Siendo la primera prueba real de fracaso de Alain Delon; donde el tema pudo haber sido el culpable de sus impresionantes malos recibos de taquilla:
La Guerra de Argelia se había prolongado durante tanto tiempo, que prácticamente todos en Francia estaban hartos, y el resultado del conflicto fue una derrota humillante para una nación orgullosa.
No termino sin olvidar la destacada actuación de la poco conocida Viviane Attia, como la hermana de Thomas, María; y claro está, Léa Massari como Dominique; al tiempo, una vez más, recomiendo visionar L’Insoumis en su formato original francófono, para poder sacarle toda la potencia a sus actores.
“Les hommes ont été pacifistes pour toutes les raisons sous le soleil sauf pour éviter le danger et les combats”
Respecto al marco historia de la película en cuestión:
Evian-les-Bains, fue la ciudad francesa de La Alta Saboya, cercana a Suiza por el lago Leman, que no sólo es conocida por su agua mineral, sino porque el 18 de marzo de 1962, se firmaron allí los acuerdos de alto el fuego, tras La Guerra iniciada en 1954 contra el colonialismo francés, que ocupaba el territorio argelino desde 1830, en los inicios de la monarquía orleanista; y 1 mes después, el 90,81% de los franceses aprobaron en referéndum dichos acuerdos que conducían a la autodeterminación del pueblo argelino, quien a su vez, en otro celebrado el 1º de julio, aprobó por el 99,72 % de los electores, el acceso a La Independencia.
Tras el periodo de gobierno provisional dirigido por el moderado Ferhat Abbas, en 1963, accedía a La Jefatura del Estado, El Primer Presidente de la naciente república, Ahmed Ben Bella, fallecido recientemente.
Surgía así un nuevo Estado, de régimen presidencialista, pronto hegemonizado por El Frente de Liberación Nacional (FLN), que quería construir un socialismo autogestionario, de nacionalismo económico, y un cierto islamismo religioso.
Un Estado integrado en el grupo de países no alineados, surgido tras la conferencia de Bandung en 1955, que pretendían marcar distancias con la dinámica de bloques de La Guerra Fría entre los EEUU y URSS.
Atrás quedaba la férula del dominio francés, que desde la ocupación había expoliado las riquezas naturales de Argelia, sometido a la población originaria magrebí, a una explotación económica, y a la más absoluta marginación social y política:
Con pobreza extrema, analfabetismo, racismo, y una discriminación política que, por ejemplo, les obligaba a elegir a sus escasos representantes en un colegio electoral separado de los franceses, que se habían asentado en su territorio.
Argelia era para los franceses, una provincia más...
Así se explica que su división territorial fuese también constituida por departamentos, que llegaron a ser hasta 15.
Y no entendían el levantamiento de la población árabe contra la dominación colonial.
Para los colonos europeos, es decir, franceses, españoles, italianos y judíos, que habían empezado a instalarse a mediados del siglo XIX; Argelia era su tierra de promisión, a costa, claro está, de la población árabe.
Por esta razón, los numerosos intentos de rebelión para mejorar sus condiciones de vida, y después para aspirar a la independencia, fueron siempre salvajemente reprimidos.
En 1945, una vez creada La Liga de Naciones Árabes, cuando la población musulmana creyó llegado el momento de crear una nación libre y federada con La Gran Nación Árabe, la respuesta francesa a la insurrección en Constantine fue brutal:
La represión se saldó con la muerte o desaparición de 45.000 argelinos.
Y eso a pesar de su activa participación junto a las tropas de La Francia Libre en la lucha contra el nazismo, y en la que un joven, Ben Bella, sería condecorado por el mismo General De Gaulle.
De esa manera, La Guerra de Argelia que condujo a su independencia, acontecida de 1954 a 1962, es uno de los hitos de la liberación de los pueblos frente al colonialismo.
Una guerra cuya condición de tal no fue reconocida por Francia hasta 1999, durante el primer mandato de Jaques Chirac; pero ese reconocimiento no se ha extendido a la organización sistemática de la represión y la tortura de los argelinos que apoyaban al FLN; como tampoco lo ha hecho Argelia respecto de las represalias contra la población civil.
Del lado francés, resalta el silencio que guardó Mitterrand, El Presidente que en 1981 abolió la pena de muerte, pero que durante su oscuro pasado en los Ministerios de Interior y de Justicia de La IV República, no le hizo ascos a su aplicación contra militantes del FLN o simpatizantes de la causa.
Así, cuando en mayo de 1957 abandonó La Plaza Vendôme, Sede del Ministerio de Justicia, 45 condenados a muerte habían pasado durante 16 meses por “la veuve” o “la viuda”, como así se denominaba a la guillotina
En fin, trazos de una traumática historia política de una Argelia, cuyo presente se enfrenta a un futuro heredero de un pasado en el que la joven nación tuvo que empezar casi desde cero.
La democracia, está todavía por hacer; la economía depende mucho de los hidrocarburos, 1/3 de la población vive por debajo del umbral de la pobreza, y el efecto de la llamada “Primavera Árabe” no se ha producido.
Se anuncian, no obstante, reformas institucionales para, de nuevo, limitar el mandato Presidencial del sempiterno Bouteflika, y permitir el acceso de la oposición a la televisión pública.
Se apunta que en las próximas legislativas, la alternativa política pueda estar en los islamistas que ya ganaron en 1992, y no les fue reconocido el triunfo.
Pero poder político y religión, trufados, no será nunca un signo liberador para los argelinos, los pueblos árabes, ni para nadie que se lo proponga.
“J'ai le droit de tuer?”
Mais il a tué un homme et est tombé amoureux d’une femme.
Il a été blessé à l’estomac mais c’est la blessure au cœur qui le tue.
Rentrera-t-il chez lui après le bazar en Algérie pour voir son enfant?”
La Guerra de Independencia de Argelia fue un conflicto armado que se llevó a cabo del año 1954 hasta el año 1962; y en agosto de 1955 ocurren importantes matanzas por ambos bandos, y con una durísima represión parte del ejército francés.
En 1956, los franceses intentaron con los británicos, La Operación del Canal de Suez, operación que se consideraba que iba a debilitar a Argelia y a Nasser; pero el fracaso franco-británico alentó las esperanzas de los argelinos.
Ese año, Francia concedía la independencia a Marruecos y Túnez, y concentraba todas sus fuerzas en retener la Argelia francesa.
De ese modo, la guerra comenzó oficialmente en 1954, pero ya venía creciendo un sentimiento de independencia en el pueblo argelino.
Estos, al principio buscaban que hubiese un trato equitativo entre los ciudadanos argelinos y los colonos, pero esto fue evolucionando hasta que se convirtió en una guerra, cuyo propósito era independizarse por completo; y en 1954, se creó El Frente de Liberación Nacional (FLN), el único partido político del país que inmediatamente comenzó la lucha por la liberación.
La guerra se desarrolló principalmente en la región norte de Argelia; entre 1956 y 1957, sucedió La Batalla de Argel, y los ataques terroristas del FLN contra objetivos civiles y militares franceses, fueron contestados de forma muy violenta por El General Jacques Massu.
Debido a que una lucha en campo abierto era muy difícil de ganar por El FLN, por el desequilibrio entre los 2 bandos, los insurgentes optaban por los ataques sorpresa, los atentados terroristas, el corte de las comunicaciones, el golpe contra los convoyes de suministros y la desmoralización del contrario.
Mientras los métodos franceses fueron:
Torturas generalizadas, detenciones masivas y ejecuciones extrajudiciales, fueron la respuesta a los atentados del FLN.
La estrategia del FLN, combinó las tácticas guerrilleras con un deliberado uso del terrorismo; y esas tácticas paralizaron a las fuerzas francesas más dotadas.
Así, la batalla contra el enemigo se producía en cualquier lugar del país, y en cualquier momento.
Los franceses en la batalla de Argel utilizaron paracaidistas, liderados por El General francés Jaques Massu, para tomar algunas zonas de la ciudad vieja de la capital.
El impacto sobre la población civil fue muy fuerte, por fue una guerra muy sangrienta, cuyo número de muertos, según los cálculos franceses, oscila entre unas 300.000 personas.
Sin embargo, los argelinos dicen que se encuentra alrededor del millón y medio de mártires.
También hubo un gran número de personas que perdieron sus hogares; y también produjo una gran oleada de personas que tuvieron que emigrar de vuelta al continente europeo.
En mayo de 1958, tuvieron lugar importantes disturbios protagonizados por los colonos franceses.
Finalmente, las negociaciones se iniciaron en mayo de 1961; y se firmaron Los Acuerdos de Evian, el 18 de marzo de 1962.
Aproximadamente el 10% de la población de Argelia murió; y los argelinos que durante la guerra apoyaron y lucharon con el ejército francés, fueron perseguidos y asesinados.
El 8 de octubre de 1962, se declara La Independencia, y Argelia se une a La ONU.
Al finalizar la guerra, de alguna manera consiguieron democráticamente su independencia, los movimientos revolucionarios y contra-revolucionarios.
Y en la última etapa del conflicto, surgió La Organización del Ejército Secreto (OAS), organización terrorista francesa de la derecha extrema, dirigida por El General Raoul Salan.
Este fue un movimiento contrarrevolucionario, que tenía como principal objetivo atemorizar a los insurrectos argelinos utilizando sus mismas armas; y por otro lado, para presionar al Gobierno Francés para impedir la negociación con los rebeldes.
“La Fête Triste”
L’Insoumis es una película francesa de suspense, del año 1964, dirigida por Alain Cavalier.
Protagonizada por Alain Delon, Léa Massari, Georges Géret, Robert Castel, Maurice Garrel, Viviane Attia, entre otros.
El guión es de Alain Cavalier y Jean Cau; inspirados en la historia real de un guerrillero de La Legión Extranjera francesa, que desertó durante La Guerra de Argelia en la década de 1960, después de liberar a un rehén…
La película se traduce literalmente como “Desaparecido sin permiso”, y fue hecha para la propia compañía de Alain Delon, siendo distribuida por MGM, para quien Delon también hizo varios filmes.
De hecho, él tenía un contrato de 5 películas con el estudio, y continuaría para hacer 2 más para ellos.
Como dato, Dominique Servet, el personaje real que interpretó Léa Massari, más tarde demandó a los productores, que incluía a Delon como productor por primera vez, y ganó la pelea; por lo que el filme fue redistribuido en cines, con menos de 25 minutos de metraje que La Corte ordenó eliminar.
¡No tenía sentido!
Por su parte, el director Alain Cavalier, pensó originalmente que la película trataría sobre las consecuencias de una guerra que no se atrevió a llamarse como tal, “para mostrar las consecuencias de un derecho que no significa su nombre” y la película con un protagonista, “un empleado contratado, un mercenario, un hombre que cree que hacemos las cosas solo porque es nuestro trabajo, y descubre que no es de lo que se trata; es un secuaz, un mercenario, un hombre que cree que solo haz las cosas por trabajo, y descubre quién no están hablando de eso”
Pero aparentemente fue malentendida…
Para entonces, la carrera de actor de Alain Delon era muy importante cuando accedió a coproducir y protagonizar esta polémica película de suspenso, una de sus primeras salidas en el género con la que está particularmente asociado, “el clásico polar francés”; y Delon ya se había hecho famoso internacionalmente gracias a sus exitosas colaboraciones con Michelangelo Antonioni y Luchino Visconti; y se estaba convirtiendo rápidamente en el actor más popular y mejor pagado de Francia.
L’Insoumis, sin embargo, hizo poco por su carrera, y fue el primer fracaso comercial del actor, y no es tan difícil ver por qué la película fue tan mal recibida en ese momento, aunque hoy en día es bastante buena, siendo considerada, una de las primeras películas más convincentes del actor.
Así las cosas, la película fue pensada en parte como un comentario sobre la guerra fallida de Francia en Argelia, y ahí fue la causa de su popularidad; pero cuando se estrenó, los recuerdos de la guerra que había terminado con La Independencia de Argelia en junio de 1962, todavía irrumpían, y el público francés no estaba dispuesto a recordar las pérdidas y la humillación que se habían producido a través del mal manejo de Charles De Gaulle.
Al tiempo que la película también sufrió a manos del censor del gobierno, que insistió en una serie de recortes que destruyeron la integridad de la película, y socavaron sus mensajes centrales.
Incluso con los recortes, L’Insoumis fue una película extremadamente atrevida para su época.
En lo personal, la película no fue una experiencia completamente feliz para Alain Delon, ya que sufrió lesiones físicas durante la filmación, y la recepción de la película por parte del público francés no fue buena…
De esa manera, el trasfondo de la película es La Guerra de Argelia, y se muestra a Thomas Vlassenroot (Alain Delon), como un desertor de La Legión Extranjera Francesa en Argelia durante el levantamiento de 1961.
Cuando un ex Teniente (Georges Géret) que ahora trabaja para La OEA, le propone secuestrar a la abogado, Dominique Servet (Léa Massari), que se encuentra en Argel para defender a algunos nacionalistas argelinos; Thomas está de acuerdo.
Sin embargo, Thomas se enamora de Dominique, y la ayuda a escapar a Francia; y al hacerlo, entra en un conflicto inevitable con sus colegas de La OEA, quienes posteriormente los cazan.
Esta es una interesante muestra de melodrama y cine negro, que fue masacrada por la censura francesa, incapaz de asimilar la crítica a los servicios secretos y su nefasta política en el caso de Argelia.
Mientras que para Alain Delon, que se involucró tanto en el proyecto, acabó convirtiéndose en productor, llegando a sobresalir por sus dotes dramáticos y de suspenso; así como la banda sonora, destacable y discreta pero apropiada, y los actores que respaldan la interpretación central, brindan momentos memorables, que a menudo se cruzan de una forma u otra.
Sin olvidar la composición de los planos y la fotografía, que tienen alta factura de calidad.
“Tiens, prends ce cadeau.
Je suis trop fatigué pour le tenir.
Je suis fatigué”
L’Insoumis fue dirigida por Alain Cavalier, uno de los directores menores de La Nueva Ola Francesa, que anteriormente había dirigido a la entonces novia de la vida real de Delon, Romy Schneider, en otra película de suspenso, igualmente realista, “Le Combat dans l'île” (1962)
Y aunque mucho menos prolífico que sus contemporáneos más conocidos, Cavalier es generalmente reconocido como autor de cine, y ganaría los 2 mejores premios Césars del cine francés, por Mejor Película y Mejor Director, gracias a su película de 1987, “Thérèse”
Pero el talento de Cavalier para el realismo obstinado, es notable en todas sus películas, y es particularmente evidente en L’Insoumis, que combina algo de la estética clásica del cine negro, en particular su opresiva fotografía en blanco y negro de alto contraste, con un sentido típicamente gálico de introspección sombría; siendo ayudado por una actuación memorablemente torturada y humana de Delon, Cavalier entrega un retrato del abandono existencial, que es a la vez conmovedor e inquietante, siendo posiblemente, su película más oscura e inspirada.
De esa manera, más de 40 años después de su primera aparición en una pantalla, Alain Delon es, una y otra vez, uno de los actores más fascinantes del mundo.
Delon sabe, de hecho, como nadie, monopolizar la atención, y preservar el afecto de la multitud en las películas y en el tiempo.
Revelado por un papel de niño travieso en “Quand la femme s'en mêle” en 1957, se convirtió, gracias a “Plein Soleil” y “Rocco e i suoi fratelli” de 1960, y todas las obras maestras que siguieron, en una estrella del cine francés, estrella que es y se quedará en la imaginación colectiva, porque instala personajes que se adhieren a su piel, que no son iguales sino que construyen un arquetipo humano, encarnando, constantemente o casi a los seres rechazados por la sociedad o que tienen que resolver con ellos, manteniendo un rostro a menudo impasible; asume, en sus películas como en existencia, un perfil inquieto y un destino trágico.
Dotado de un personaje rebelde, Delon vivió la juventud caótica de un adolescente rebelde, aprendiendo a confiar solo en sí mismo, y eso le sirvió para el título más poéticamente producido:
L’Insoumis, o “El Desobediente”, un increíblemente raro “thriller” que fue un rotundo fracaso comercial, y como resultado, por desgracia, su director, Alain Cavalier, fue condenado al silencio durante muchos años, y obligado a firmar unos encargos antes de poder realizar proyectos más personales, casi 12 años después.
Sin embargo, el tiempo hizo justicia a su obra, como una película sorprendentemente conmovedora, que reseña los hechos históricos de la década de 1960, un período en el que los valores culturales estaban experimentando cambios importantes, con un héroe deslumbrante, guapo y carismático, pero desertor de La Legión Extranjera, que ha decidido, después de su rápida fuga, que en medio de todos los golpes políticos en Francia y Argelia en ese momento, todo lo que quiere hacer es regresar tranquilamente a su casa, cuidar sus abejas, y ver a su hijo dejado atrás.
Por lo que no quiere más de disparos… pero poco sabe él de los hechos por venir:
La historia tiene lugar en Francia, entre 1961 o 1962, al final de La Guerra de Independencia en Argelia.
Thomas Vlassenroot, es un ciudadano de Luxemburgo, que después de su divorcio, decide alistarse en La Legión Extranjera Francesa; y es enviado a Argelia, pero durante el levantamiento de 1961, se desilusiona y lo abandona…
Mientras se esconde, recibe la visita de su ex Teniente, quien también es desertor, pero ahora trabaja para La OEA, un grupo que se opone a La Independencia de Argelia.
El Teniente Fraser, incita a Thomas a unirse a La OEA, y también a participar en un plan para secuestrar a la abogada Dominique Servet, prometiéndole el dinero suficiente para permitirle regresar a su hogar en Luxemburgo.
Servet se encuentra en Argel defendiendo a los nacionalistas argelinos en La Corte, y esto la ha convertido en un objetivo.
Thomas, pronto se encuentra en conflicto cuando se enamora de su prisionera, y la ayuda a escapar a Francia.
Dominique finalmente escapa, y regresa solo a Francia; Thomas se lesiona durante una pelea con otro miembro de La OEA, y hace un difícil viaje de regreso a casa…
Pero en Francia, él toma el tren de regreso a su ciudad natal, y durante una parada en Lyon, desembarca porque necesita volver a ver a Dominique… y la encuentra en su casa, donde ella lo cuida cuando descubre que está gravemente herido, pero sus enemigos no se quedan atrás, y finalmente los rastrean, y los amenazan de muerte a ambos.
En la confrontación posterior, él se escapa, y Dominique lo conduce en su Citroën DS; pero en el camino de regreso a su casa, atraviesan cortes de carretera, reciben disparos y, finalmente, con la ayuda del comprensivo esposo de Dominique, finalmente cruza la carretera a Luxemburgo, y llega a su granja.
Entra en su casa, y encuentra a su pequeño sentado en la mesa.
Finalmente, se desploma en el suelo debido a sus heridas desatendidas, y muere mientras pasa su mano por su rostro, como para cerrar los ojos.
Dominique, todavía esperando fuera de la cerca grita su nombre…
La película se cierra en una pantalla negra silenciosa, con el nombre de Thomas Vlassenroot y las fechas de nacimiento y muerte, a manera de epitafio.
L’Insoumis, es el 2º largometraje de Alain Cavalier, y su segunda incursión muy controvertida en su época, a saber, La Guerra de Argelia; incluso si sólo aparece implícitamente en la película, no podemos dejar hoy de ver la historia de este desertor, completamente como una metáfora de una Francia particularmente desorientada por una guerra que ha desdibujado todas las ideologías tradicionales.
De este modo, el recorrido de este soldado es interesante en muchos aspectos, ya que el realizador no ha elegido el fácil:
Nos obliga a seguir la historia, paso a paso, de un hombre que nos parece vil, individualista… para finalmente dibujar el retrato de un hombre lleno de defectos, pero en última instancia entrañable, incluso en sus defectos, de hecho hasta se le llega a querer, no solo por su buen ver...
En la forma, esta es una película de persecución, que comienza como una película de suspenso, y se convierte en un melodrama apasionante, que es atractivo debido a la tierna historia de amor que llega al primer plano, y que poco a poco comienza a tocar el corazón.
Y el principal activo del director, reside en la elección de su actor principal:
Alain Delon, en su mejor momento, irradia la pantalla por su belleza, por la profundidad de su mirada, la gestión de decir mucho con los mínimos medios.
Una vez que aparece, literalmente eclipsa a sus compañeros para captar nuestra atención, y eso se llama carisma.
Siendo ayudado por un director con talento, mostrando eficacia en las escenas de persecución, muy bien montadas, donde el suspense siempre está presente; pero que trasciende su guión durante los pasajes más íntimos, donde cada movimiento es cuidadosamente estudiado y mejorado por un gran marco de la ciencia y la atmósfera, con música inspirada por Georges Delerue, que se utiliza con moderación, pero siempre con prudencia para resaltar las secuencias más dramáticas e íntimas.
Podríamos decir también que esta película es uno de esos “thrillers” de ritmo lento, donde Alain Delon, una vez más muestra su agilidad y determinación acérrima; pero donde tiene alta nota técnica, es en la composición de las escenas, y en la magnífica cinematografía en blanco y negro, del experto Claude Renoir, que nos da hermosos primeros planos de los actores y el entorno, por lo que la película hace un uso excelente de los lugares reales donde se desarrolla la acción.
También gustó el sentimiento melancólico de la historia, el deseo del personaje principal de regresar a casa, a un lugar donde alguna vez fue feliz, y que ahora parece muy lejano; es conmovedor, y trabaja muy bien como drama romántico.
Pero la experiencia de la producción no fue del todo feliz:
Delon sufrió una serie de lesiones físicas mientras hacía la película; los censores insistieron en una serie de cortes que comprometían la integridad artística de la película; y al estrenarla, la película recibió una recepción claramente tibia.
Siendo la primera prueba real de fracaso de Alain Delon; donde el tema pudo haber sido el culpable de sus impresionantes malos recibos de taquilla:
La Guerra de Argelia se había prolongado durante tanto tiempo, que prácticamente todos en Francia estaban hartos, y el resultado del conflicto fue una derrota humillante para una nación orgullosa.
No termino sin olvidar la destacada actuación de la poco conocida Viviane Attia, como la hermana de Thomas, María; y claro está, Léa Massari como Dominique; al tiempo, una vez más, recomiendo visionar L’Insoumis en su formato original francófono, para poder sacarle toda la potencia a sus actores.
“Les hommes ont été pacifistes pour toutes les raisons sous le soleil sauf pour éviter le danger et les combats”
Respecto al marco historia de la película en cuestión:
Evian-les-Bains, fue la ciudad francesa de La Alta Saboya, cercana a Suiza por el lago Leman, que no sólo es conocida por su agua mineral, sino porque el 18 de marzo de 1962, se firmaron allí los acuerdos de alto el fuego, tras La Guerra iniciada en 1954 contra el colonialismo francés, que ocupaba el territorio argelino desde 1830, en los inicios de la monarquía orleanista; y 1 mes después, el 90,81% de los franceses aprobaron en referéndum dichos acuerdos que conducían a la autodeterminación del pueblo argelino, quien a su vez, en otro celebrado el 1º de julio, aprobó por el 99,72 % de los electores, el acceso a La Independencia.
Tras el periodo de gobierno provisional dirigido por el moderado Ferhat Abbas, en 1963, accedía a La Jefatura del Estado, El Primer Presidente de la naciente república, Ahmed Ben Bella, fallecido recientemente.
Surgía así un nuevo Estado, de régimen presidencialista, pronto hegemonizado por El Frente de Liberación Nacional (FLN), que quería construir un socialismo autogestionario, de nacionalismo económico, y un cierto islamismo religioso.
Un Estado integrado en el grupo de países no alineados, surgido tras la conferencia de Bandung en 1955, que pretendían marcar distancias con la dinámica de bloques de La Guerra Fría entre los EEUU y URSS.
Atrás quedaba la férula del dominio francés, que desde la ocupación había expoliado las riquezas naturales de Argelia, sometido a la población originaria magrebí, a una explotación económica, y a la más absoluta marginación social y política:
Con pobreza extrema, analfabetismo, racismo, y una discriminación política que, por ejemplo, les obligaba a elegir a sus escasos representantes en un colegio electoral separado de los franceses, que se habían asentado en su territorio.
Argelia era para los franceses, una provincia más...
Así se explica que su división territorial fuese también constituida por departamentos, que llegaron a ser hasta 15.
Y no entendían el levantamiento de la población árabe contra la dominación colonial.
Para los colonos europeos, es decir, franceses, españoles, italianos y judíos, que habían empezado a instalarse a mediados del siglo XIX; Argelia era su tierra de promisión, a costa, claro está, de la población árabe.
Por esta razón, los numerosos intentos de rebelión para mejorar sus condiciones de vida, y después para aspirar a la independencia, fueron siempre salvajemente reprimidos.
En 1945, una vez creada La Liga de Naciones Árabes, cuando la población musulmana creyó llegado el momento de crear una nación libre y federada con La Gran Nación Árabe, la respuesta francesa a la insurrección en Constantine fue brutal:
La represión se saldó con la muerte o desaparición de 45.000 argelinos.
Y eso a pesar de su activa participación junto a las tropas de La Francia Libre en la lucha contra el nazismo, y en la que un joven, Ben Bella, sería condecorado por el mismo General De Gaulle.
De esa manera, La Guerra de Argelia que condujo a su independencia, acontecida de 1954 a 1962, es uno de los hitos de la liberación de los pueblos frente al colonialismo.
Una guerra cuya condición de tal no fue reconocida por Francia hasta 1999, durante el primer mandato de Jaques Chirac; pero ese reconocimiento no se ha extendido a la organización sistemática de la represión y la tortura de los argelinos que apoyaban al FLN; como tampoco lo ha hecho Argelia respecto de las represalias contra la población civil.
Del lado francés, resalta el silencio que guardó Mitterrand, El Presidente que en 1981 abolió la pena de muerte, pero que durante su oscuro pasado en los Ministerios de Interior y de Justicia de La IV República, no le hizo ascos a su aplicación contra militantes del FLN o simpatizantes de la causa.
Así, cuando en mayo de 1957 abandonó La Plaza Vendôme, Sede del Ministerio de Justicia, 45 condenados a muerte habían pasado durante 16 meses por “la veuve” o “la viuda”, como así se denominaba a la guillotina
En fin, trazos de una traumática historia política de una Argelia, cuyo presente se enfrenta a un futuro heredero de un pasado en el que la joven nación tuvo que empezar casi desde cero.
La democracia, está todavía por hacer; la economía depende mucho de los hidrocarburos, 1/3 de la población vive por debajo del umbral de la pobreza, y el efecto de la llamada “Primavera Árabe” no se ha producido.
Se anuncian, no obstante, reformas institucionales para, de nuevo, limitar el mandato Presidencial del sempiterno Bouteflika, y permitir el acceso de la oposición a la televisión pública.
Se apunta que en las próximas legislativas, la alternativa política pueda estar en los islamistas que ya ganaron en 1992, y no les fue reconocido el triunfo.
Pero poder político y religión, trufados, no será nunca un signo liberador para los argelinos, los pueblos árabes, ni para nadie que se lo proponga.
“J'ai le droit de tuer?”
Comentarios
Publicar un comentario